top of page

REGIONES

Altera se conforma de tres masas terrestres separadas por grandes océanos. Cada masas terrestres está dividida en continentes aislados, y cada uno a su vez se fracciona en distintas regiones.

Selecciona una región.

EUROPEA

BOREALEA DEL NOROESTE
Europea_Icon.jpg

EUROPEA

Europea_Icon.jpg

ASEA

BOREALEA DEL SUDESTE
Asea_Icon.jpg

ASEA

View
Asea_Icon.jpg

SIBEREA

BOREALEA DEL NORTE
Siberea_Icon.jpg

SIBEREA

View
Siberea_Icon.jpg

SÉRICA

BOREALEA DEL ESTE
Serica_Icon.jpg

SÉRICA

View
Serica_Icon.jpg

INDEA

BOREALEA DEL SUR
Indea_Icon.png

INDEA

View
Indea_Icon.png

POLINESEA

GANDRASEA DEL ESTE
Polynesea_Icon.jpg

POLINESEA

View
Polynesea_Icon.jpg

SUMATREA

GANDRASEA DEL OESTE
Sumatrea_Icon.jpg

SUMATREA

View
Sumatrea_Icon.jpg

TAMIREA

GRANDRASEA DEL SUR
Tamirea_Icon.jpg

TAMIREA

View
Tamirea_Icon.jpg

LIBEA

ÁFRICA DEL NORTE
Libya_Icon.jpg

LIBEA

View
Libya_Icon.jpg

ERITREA

ÁFRICA DEL ESTE
Erythrea_Icon.jpg

ERITREA

View
Erythrea_Icon.jpg

GUINEA

ÁFRICA DEL OESTE
Guinea_Icon.jpg

GUINEA

View
Guinea_Icon.jpg

AZANEA

ÁFRICA DEL SUR
Azanea_Icon.jpg

AZANEA

View
Azanea_Icon.jpg

CETECEA

CISANTÁRTIDA DEL ESTE
Cetecea_Icon.png

CETECEA

View
Cetecea_Icon.png

MALVINEA

CISANTÁRTIDA DEL OESTE
Malvinea_Icon.png

MALVINEA

View
Malvinea_Icon.png

PLATINEA

CRUCEA DEL SUR
Platinea_Icon.png

PLATINEA

View
Platinea_Icon.png

MERIDEA

CRUCEA DEL NORTE
Meridea_Icon.jpg

MERIDEA

View
Meridea_Icon.jpg

COLÚMBEA

SEPTENTREA DEL SUR
Columbea_Icon.png

COLÚMBEA

View
Columbea_Icon.png

HANUNEA

SEPTENTREA DEL ESTE
Hanunea_Icon.png

HANUNEA

View
Hanunea_Icon.png

TULEA

SEPTENTREA DEL NORTE
Thulea_Icon.png

TULEA

View
Thulea_Icon.png

HESPEREA

SEPTENTREA DEL OESTE
Hesperea_Icon.jpg

HESPEREA

THE

PAINTED

EARTH

View
Hesperea_Icon.jpg
Regions_Selection.png
Europea_Icon.jpg

Northwest Borealea

Asea_Icon.png

Southwest Borealea​​

Libya_Icon.jpg

North Africa

Erythrea_Icon.jpg

East Africa

Indea_Icon.png

South Borealea

Siberea_Icon.jpg

North Borealea

Serica_Icon.png

East Borealea

Sumatrea_Icon.png

West Gandrasea

Tamirea_Icon.png

South Gandrasea

Polynesea_Icon.jpg

East Gandrasea

Guinea_Icon.jpg

West Africa

Azanea_Icon.jpg

South Africa

Cetecea_Icon.png

East Cisantarctica

Malvinea_Icon.png

West Cisantarctica

Platinea_Icon.png

South Crucea

Meridea_Icon.jpg

North Crucea

Columbea_Icon.png

South Septentrea

Thulea_Icon.png

North Septentrea

Hanunea_Icon.png

East Septentrea

Hesperea_Icon.png

West Septentrea

REGIONES

Selecciona una región del mapa.

Europea_Zoom.jpg

EUROPEA

TYPES OF EXONYMS

BOREALEA DEL NOROESTE

Europea se extiende como una península en el noroeste del continente de Borealea. Está formada por otra serie de penínsulas, y su abundancia de costas permite que gran parte de la región esté azotada por los vientos y las corrientes marítimas. Europea es una región históricamente beligerante, con fronteras cambiantes y sistemas de gobierno innovadores. En la historia antigua, la cultura de la región se reconfiguraba constantemente por las migraciones, que dieron lugar a muchos cambios demográficos y a apariciones de nuevas culturas gracias a la asimilación cultural.

En busca de un mejor acceso a las especias orientales, los reinos de Europea lanzaron al mundo a la Era de la Exploración cuando los monarcas ibéricos adoptaron la tecnología de los barcos oceánicos de Libia y zarparon hacia el otro lado del mundo. Sus inesperados descubrimientos condujeron a la conquista, la colonización y el asentamiento de tierras lejanas, lo que acabó por reconfigurar el mundo de forma drástica.

MAP PLATES

Asea_Zoom.jpg

ASEA

TYPES OF EXONYMS

BOREALEA DEL SUDESTE

Por haber albergado la revolución neolítica, que supuso la transición de los cazadores-recolectores al estilo de vida agrario, Asea está considerada la cuna de la civilización occidental. Fue aquí donde se iniciaron los alfabetos y los alifatos, y donde se desarrollaron las religiones abrahámicas, que han llegado a más de medio mundo con su proselitismo, conquista y posterior colonialismo.

 

Por milenios, Asea fue un punto de encuentro para culturas, credos e ideas de todos los rincones de Ecúmina. La región se benefició por ser a menudo el punto central de la construcción de imperios. El clima subtropical seco impulsó la creación de torres de viento, sistemas de canales subterráneos y técnicas avanzadas de dragado, lo que permitió que muchas ciudades y llanuras fueran habitadas, incluso durante acontecimientos calamitosos como las invasiones mongolas.  

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Siberea_Zoom.jpg

SIBEREA

TYPES OF EXONYMS

BOREALEA DEL NORTE

La última megafauna que quedó en el continente Borealea se refugió en los climas extremos de Siberea. Los caballos salvajes, los bueyes almizcleros, los rinocerontes lanudos y los antílopes saiga deambulan en manadas, y el mamut sobrevive domesticado por los pastores de Yukaghir, que encontraron las últimas manadas salvajes en la Isla del Mamut durante la construcción de las pirámides de Egipto. También en esa época, los pueblos seminómadas de Kamchatka domesticaron la vaca marina y las nutrias de río para la pesca en las mareas.

 

Durante gran parte de la historia, Siberea fue la tierra de los nómadas. Rodeado de mares fríos y cordilleras, las estepas estrechas llegan a Europea y Asea. Funcionaron durante como una ruta para las invasiones hacia el oeste y los intercambios de tecnología entre regiones o desde la meseta de Mongola, más allá de la cordillera de Khingan en el norte de Siberea. Sin embargo, los vikingos y, posteriormente, los cosacos invirtieron el flujo, al seguir los ríos de la taiga hacia el corazón de Siberea.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Serica_Zoom.jpg

SÉRICA

TYPES OF EXONYMS

BOREALEA DEL ESTE

Por mucho tiempo, Sérica albergó la mayor parte de la población mundial. Los climas favorables y las fértiles cuencas fluviales permitieron a la mayoría de los reinos e imperios de la región ser autosuficientes y, durante algunos periodos, retirarse del comercio internacional. Sin embargo, los productos exóticos, los conocimientos y las costumbres de esta rica región siempre lograron llegar al oeste, a Asea y a Europea.

 

En el apogeo de la Era de las Exploraciones, los barcos europeos surcaban los mares de la región y establecieron a Sérica como el centro del comercio mundial, vinculado primero a la plata peruana que controlaba España y, luego, a Portugal y Flandes durante el periodo de aprendizaje flamenco. Gracias al control estatal de las influencias extranjeras, los gobernantes de Sérica desarrollaron su propia versión de la tecnología europea, del mismo modo que los británicos y los franceses desarrollarían industrias para sustituir los productos de Sérica. Así, la región fue conservadora durante la Revolución Industrial, a pesar de los períodos sangrientos centrados en las guerras de Ming-Qing, que duraron siglos y se convirtieron en uno de los primeros conflictos bélicos mundiales.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

BOREALEA DEL SUR

TYPES OF EXONYMS

Indea_Zoom.jpg

INDEA

Entre dos mares y con las montañas más altas del mundo, Indea ha sido durante mucho tiempo la principal fuente de especias y mercancías para Europea y Sérica, y el centro del comercio de la cuenca ampurdanesa. No solo atraía a comerciantes de todo Ecúmina, sino que sus costas eran el hogar de los gremios mercantiles más poderosos del mundo, muchos de los cuales serían absorbidos por la Compañía Británica de Indea Oriental durante la Compañía Raj.

 

Desde la antigüedad, Indea ha sido también un refugio para las religiones del mundo, y muchas creencias abrahámicas y prehindúes encontraron un terreno fértil en la región, aunque era habitual que forasteros con las mismas creencias notaran diferencias al visitar. Al fin y al cabo, los modos de vida hindúes no sólo persisten y prosperan en la región, sino que influyen sobre la experiencia de sus habitantes, sean de la religión que sean.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Sumatrea_Zoom.jpg

SUMATREA

TYPES OF EXONYMS

GANDRASEA DEL OESTE

Sumatrea, un impresionante conjunto de cadenas de islas, es en sí misma un gran archipiélago que, durante milenios, fue un puente y un abismo para la migración humana y la propagación de flora y fauna. Las fértiles y altas tierras volcánicas, las selvas y los puertos cuentan con un alto grado de diversidad ecológica. Esto es, a su vez, la razón por la que Sumatrea llegó a ofrecer algunas de las especias y productos de lujo más codiciados y raros para el comercio de la cuenca empórica.

Antes de que los pueblos austronesios marítimos predominaran en la región, Sumatrea era como Tamirea, en el sentido de que sus pueblos eran genéticamente muy distintos al resto de Ecúmina. Estos pueblos siguen siendo mayoritarios en el este, en Papúa, las Rovianas y las Solomas: es común encontrar cabelleras rubias, que evolucionaron en paralelo con Europa, o una diversidad lingüística mucho mayor a la del resto del mundo.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Tamirea_Zoom.jpg

TAMIREA

TYPES OF EXONYMS

GRANDRASEA DEL SUR

Once isolated from much of the world, Tamirea's northern coasts began to be frequented by Indean mercantile guilds during the Chola period, which saw the expansion of the Hindu sphere of influence throughout the Emporic Rim. The parts that shifted culturally towards Indea came to be known as Indoserea in the times of Company Raj, while the domain of the Varanas to the south fell to the settlement schemes of Britain's penal colonies, leading to another layer of division between the north and south.

 

En la región destacan algunos de los ecosistemas mejor gestionados del mundo, donde casi todos los incendios son provocados por el hombre para mantener las vastas e icónicas sabanas y pastizales. Combinadas con el manejo del agua aprendido del contacto con Indea, para aprovechar al máximo las cortas lluvias monzónicas, el uso de la tierra de los habitantes de Tamirea es un testimonio del genio humano para adaptarse a nuevos ambientes.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Libya_Zoom.jpg

LIBEA

TYPES OF EXONYMS

ÁFRICA DEL NORTE

Entre el Mediterráneo y el Sáhara, Libea fue durante mucho tiempo un mundo aparte de Asea y Europa. Sin embargo, los primeros avances en la navegación marítima y la adopción de los camellos la hicieron accesible a los comerciantes y conquistadores. La aparición del Islam, y su propagación hacia el oeste desde Arabia, acabó por captar a los pueblos del desierto hacia el sur y empujó los límites de Libea hacia las marchas del Sahel.

Los pueblos de Libea comparten culturas similares con las pueblos del otro lado del Mediterráneo en Europea, y los del norte parecen incluso tener la misma ascendencia. Sin embargo, desde el punto de vista religioso, de la cultura material y de la lingüística, estos pueblos son bastante distantes. Los extranjeros, tanto musulmanes como cristianos, no empezaron a explorar el interior de Libea hasta hace pocos siglos, cuando descubrieron el delta del río Níger y la verdadera extensión del Lago Chad.

MAP PLATES

GANDRASEA DEL ESTE

TYPES OF EXONYMS

Más allá de Sumatrea y de las densas redes comerciales de la cuenca empórica se encuentra Polinesia, un conjunto de atolones e islas dispersas en el Pacífico. La región es el hogar de pueblos marítimos con capacidades transoceánicas avanzadas y que hablan lenguas afines de la familia austronesia. En las ciudades de Rapanui y Ponapi se encuentran algunos de los tallados y canales más impresionantes de la historia humana.

 

Los polinesios descubrieron casi cada centímetro de tierra habitable en el Pacífico y llegaron hasta Platinea, quizá siglos antes de que comenzara la Era de las Exploraciones en Europea. Con el trueque de la papa, el kumara, el oka y el cuy por el taro, el plátano y el pollo, el poblamiento de las zonas más frías de Polinesia se densificó. De modo que Aotearoa, Rekohua, Rapanui y las tierras altas de Hawai se convirtieron en las zonas más pobladas de la región al momento del contacto con los europeos. 

Polynesea_Zoom.jpg

POLINESEA

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

ÁFRICA DEL ESTE

TYPES OF EXONYMS

Las tierras de Eritrea son antiguas y probablemente la cuna de la especie humana. El Nilo y el Mar Rojo recorren gran parte de la región, y durante siglos han actuado como conductos clave o límites para el comercio y la conquista. También se cree que el Cuerno de Eritrea es un punto importante en la historia de las migraciones humanas, ya que es uno de los lugares donde los humanos empezaron a caminar hacia el resto de Ecúmina desde las cálidas llanuras de África.

Al margen de los grandes periodos de conquistas en las tierras cercanas, algunas de las sectas religiosas más antiguas del mundo sobreviven y prosperan en los desiertos, las tierras altas y los pantanos. La región está dividida de forma bastante equitativa en las tres principales confesiones abrahámicas. A pesar de contar con numerosas especias autóctonas y ser el origen del café, los gobernantes suelen cerrar sus puertos e impedir la integración con el comercio de la cuenca Ampurdanesa.

Erythrea_Zoom.jpg

ERITREA

MAP PLATES

Guinea_Zoom.jpg

GUINEA

TYPES OF EXONYMS

ÁFRICA DEL OESTE

Históricamente, el Sahara era la barrera que separaba a Libea de Guinea en el norte. Hoy en día, la división comienza en los matorrales de Sahel, donde los caballos y el ganado pueden criarse lejos de la mosca tsé-tsé y las las pestes. Guinea quedaba así fuera del alcance de la caballería musulmana, y los pueblos de la zona se desarrollaron aislados del resto de Ecúmina, hasta que se generalizaron las caravanas de camellos del norte de Libea. Guinea se convirtió entonces en un lugar de revoluciones agrarias y siderúrgicas, y en el hogar de pueblos resistentes e innovadores que se adaptaron a la coexistencia con la megafauna africana y las enfermedades tropicales.

 

A raíz de que la región se vio atrapada por la esclavitud y el colonialismo en el pasado, los nuevos estados independientes lograron un rápido crecimiento económico a costa de abrazar las ideas de la modernidad, una fuerza alienante que sigue repercutiendo de otras maneras en las generaciones de la región. 

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Azanea_Zoom.jpg

AZANEA

TYPES OF EXONYMS

ÁFRICA DEL SUR

Pasando la selva del Congo y la meseta de Selena se encuentra Azanea: dominio de los cazadores y recolectores por más tiempo que cualquier otra región, y que sigue siendo el caso en la Reserva del Kalahari de la Liga de Naciones. Esta región, elevada por escarpes, tiene uno de los climas y paisajes más agradables que se conocen.

 

En la parte oriental, conocida como Indoacrea, los gremios mercantiles de Indea comerciaron con los primeros pueblos bantúes asentados en la región. Este contacto permitió que las ciudades de piedra del norte del escarpe de Ófira alcanzaran mayor complejidad social y riqueza material. El oeste y el sur fueron entonces colonizados por flamencos, hugonotes franceses y, más tarde, colonos ingleses. A diferencia de la convergencia orgánica de culturas en el este, los colonos europeos trataron a los pueblos nativos khoisan y bantú con prejuicios, lo que dio lugar a guerras y conflictos sociales, excepto por los mestizos del Cabo que fundarían Namiba.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Cetecea_Zoom.jpg

CETECEA

TYPES OF EXONYMS

CISANTÁRTIDA DEL ESTE

Geográficamente, es la región más cercana a la Antártida continental. La micro masa terrestre de Australia está atrapada entre los vientos del oeste que dan vueltas al mundo. Cetecea ofrece una visión de cómo habría sido la Antártida si el continente no se hubiera quedado helado. Las cordilleras que corren a lo largo de Siluria y Australia permiten cierto alivio, pero las partes más expuestas de la región tienen temperaturas muy bajas comparadas con el hemisferio norte.

Los yacimientos arqueológicos de Siluria y Cetecea sugieren que la región estuvo brevemente poblada por austronesios. Aunque los colonos europeos se adaptaron mejor al clima frío de Australia y encontraron un clima favorable en Siluria, la lejanía de las islas permitió que surgieran culturas peculiares y de espíritu libre. Cetecea también constituye la base del concepto cuasi-regional de Cisantártida, que agrupa a los países de la Commonwealth británica que están en contacto con la Antártida.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Malvinea_Zoom.jpg

MALVINEA

TYPES OF EXONYMS

CISANTÁRTIDA DEL OESTE

El grupo de islas ventosas que forman el Triángulo de Malvinea estaba despoblado y siguen siendo una de las tierras más desoladas del planeta. Los balleneros de la Baja Navarra y de Noruega fueron los primeros en frecuentar sus aguas traicioneras, confiando en los puestos de aprovisionamiento. Años más tarde, las islas del Triángulo de Malvinea serían conocidas como las Avalon, las Labradores y las Kerguelens.

 

Dado que la región no era atractiva para un asentamiento convencional, las islas de Avalon se convirtieron en un refugio para los nacionalistas cumbristas exiliados, mientras que la caza de ballenas atrajo a los aquitanos de la Baja Navarra. Las Kerguelens siguen siendo un puesto francés de expediciones científicas en las Antípodas. De hecho, gran parte de la región fue base de las exploraciones antárticas y, antes del Tratado Antártico, los asentamientos cumbristas se extendían más allá del mar de Drake hasta la Península Antártica, más lejos que muchas bases científicas modernas.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Platinea_Zoom.jpg

La región menos penetrable para los europeos era también una región ligada a los mitos y a los rumores sobre lugares repletos de plata, uno de los cuales se confirmó después de que los españoles descubrieran finalmente la fuente de riquezas que era el Sumaq Urqu de Putusí en Perú. Los conquistadores españoles no lograron hacerse de esta región. Incluso en el Virreinato del Río del Plata, la colonización fue fragmentaria y las indómitas marchas asimilaron a los colonos más de lo que pudieron imprimir a las tierras.

Hoy, la plata de Platinea ya no alimenta el comercio mundial, pero la región sigue siendo una tierra de abundancia. Es rica en pesca, guano y minerales, y los rebaños de vicuñas, guanacos, llamas y alpacas pueblan los campos, desde las alturas de Los Andes hasta las frescas estepas del sur de Chullina. Además, las culturas autóctonas sobreviven en Perú, las pampas y los exuberantes bosques de Chile.

CRUCEA DEL SUR

PLATINEA

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Meridea_Zoom.jpg

MERIDEA

TYPES OF EXONYMS

CRUCEA DEL NORTE

De toda la masa terrestre de Gémina, Meridea era la región más accesible para los navegantes procedentes de Ecúmina, tanto por la distancia como por los vientos y las corrientes marinas. Los comerciantes musulmanes del sur de Libea llegaron a la costa venezolana unos dos siglos antes que los españoles y portugueses, trayendo con ellos al islam y la tecnología para moldear el hierro. Aunque también importaron enfermedades que, junto con la trata de esclavos, diezmaron la región durante siglos. En la selva de Xingu, menos accesible, la intervención llegó con la mayor reserva creada por la Sociedad de Naciones, aunque todavía muchos pueblos no contactados y especies exóticas conviven con contrabandistas, cazadores furtivos, ocupantes, guerrilleros y leñadores ilegales.

Meridea es también lugar de sociedades políticas contrastadas. Brasil se convirtió en el nuevo hogar de una de las últimas monarquías supervivientes de Europea, mientras que el norte de la región ha sido durante mucho tiempo terreno fértil para el socialismo.  

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Columbea_Zoom.jpg

COLÚMBEA

TYPES OF EXONYMS

SEPTENTREA DEL SUR

Entre los continentes de Septentrea y Crucea se encuentra la región de Colúmbea, que consiste en un estrechamiento de la tierra en un istmo y una serie de islas. Durante milenios, la región fue un conducto para el movimiento de cosechas y pueblos de un extremo a otro de Gémina. También fue el centro gravitatorio de la riqueza material y la sofisticación de toda la masa terrestre, pues, a pesar de la desventaja tecnológica cuando los españoles llegaron por primera vez a la región, Colúmbea albergaba la ciudad más grande del mundo en esa época: Tenochtitlán, conocida por los forasteros como Tenochila.

Al ser la fuente de la riqueza de Europea, Colúmbea sufrió enormemente durante la Era de las Exploraciones. Los europeos establecían economías de plantación en casi todas sus islas y costas para suplantar la dependencia del comercio de especias. A pesar de que la esclavitud y estos asentamientos masivos tuvieron un profundo impacto en la región, Colúmbea se mantiene como la zona nativa más poblada de Gémina, donde persiste un alto grado de diversidad lingüística y donde la religión tolteca, a pesar haber sufrido influencias del catolicismo, resurgió luego del colonialismo como una contracultura.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Hanunea_Zoom.jpg

HANUNEA

TYPES OF EXONYMS

SEPTENTREA DEL ESTE

Con los climas favorables para los europeos, las tierras fértiles de Hanunea se convirtieron en el escenario de uno de los procesos de colonización más violentos de la historia. Esto provocó cambios demográficos drásticos en todas sus tierras, excepto las periféricas. En las fronteras, los británicos ayudaron a la unificación de varios pueblos nativos en estados que contuvieran el expansionismo estadounidense y protegieran sus intereses en la Canadá francófona y las colonias de Alberta, Bermudas y Bahamas.

 

Irónicamente, las luchas políticas de Estados Unidos se convirtieron en el hilo conductor de la política mundial a principios del siglo XX. De aquí salieron algunos de los debates y el activismo para las normas liberales y la defensa de la justicia social. Las naciones de Hanunea, sean estados colonos o estados nativos occidentalizados, se convirtieron así en los principales patrocinadores del cosmopolitismo y del ideal liberal de un mundo unido en paz entre las naciones.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Thulea_Zoom.jpg

TULEA

TYPES OF EXONYMS

SEPTENTREA DEL NORTE

Tulea está marcada por una serie de grandes lagos interconectados y es el origen de buena parte de los sistemas fluviales del continente. Durante la época colonial, se trazaron en Tulea rutas comerciales, surcadas por hombres expertos en la navegación de ríos en canoa. Al igual que en Eritreaa y Azanea, la región sigue siendo testigo de migraciones épicas de manadas de herbívoros entre sus llanuras, ya que mucha de la megafauna ha sobrevivido a la Edad de Hielo. De todos los animales, el bisonte es la especie más crítica para nativos y colonos, siendo una fuente básica de carne en la región.

En la franja noreste, los noruegos cerraron el círculo de la migración humana cuando llegaron a Grenland, al ser los primeros pueblos de Ecúmina en llegar a Crucea. El clima violento de Tulea frustró los principales intentos de colonización de los europeos. Por fuera de Nueva Francia (luego Manitoba y Canadá), los pueblos nativos de esta zona debieron formar parte de un acuerdo entre compañías y estado, y muchos asentamientos surgieron en los puestos comerciales. Así, gran parte de las tierras del interior y del norte quedaron fuera del alcance de los colonos europeos.

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

SEPTENTREA DEL OESTE

TYPES OF EXONYMS

En contraste con las llanuras al este de las Montañas Rocosas, Hesperea es una región ondulada de colinas, cordilleras, picos volcánicos, mesetas y bancos. La región está bendecida con climas más templados, lagos cálidos, ensenadas, y alberga bosques con algunos de los árboles más grandes del mundo.

Por esta región se encuentran decenas de familias lingüísticas. Esto demuestra las migraciones de los pueblos procedentes de Sérica en distintos momentos de la historia de la humanidad, ya sea siguiendo las costas expuestas, recorriendo las capas de hielo o cruzando los estrechos a remo. Hoy en día, Hesperea sigue albergando una gran diversidad, en parte gracias a su ubicación alejada de las potencias coloniales durante la época premoderna. En lugar de un asentamiento masivo, la zona fue testigo de un intercambio cultural con los sericanos y, posteriormente, con los españoles, y absorbió flujos esporádicos de inmigrantes, traídos desde Sérica, Sumatrea o Europea.

Hesperea_Zoom.jpg

HESPEREA

MAP PLATES

Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.

El etnocentrismo siempre ha perseguido a los geógrafos. Incluso en algo tan abstracto como un mapa, representar a los demás para entenderlos es un acto de equilibrio. Es imposible conocer a todo el mundo a través de una inmersión total en cada lengua y cultura. E, incluso si los cartógrafos trataran de representar al mundo de esa manera, sería a su vez incomprensible para los destinatarios originales de sus mapas. Al mismo tiempo, es imperativo ser respetuoso con las culturas y garantizar que la creación de conocimiento borre lo que se había alcanzado en el pasado. 

 

Para ser claros, el Atlas Altera está escrito en inglés y en español, como si fuera para los angloparlantes e hispanohablantes nativos que viven en el mundo de Altera. Aparte de algunos lugares de Europea, pocos territorios del mapa se presentan en sus lenguas locales. Los topónimos y la estética cartográfica son los de la anglosfera, heredados de diversas tradiciones europeas. Estas tradiciones divergen a medida que los lugares se alejan de Europea y, por eso, el mapa político de Altera se presenta con exónimos: el atlas se nutre profundamente de conocimientos de distintas regiones, al tiempo que intenta ampliar los límites de esos conocimientos. Dicho esto, a excepción de las capitales, las ciudades de un país se escriben con los sistemas estándar de transliteración de las respectivas lenguas nacionales.

Sobre los topónimos

EL MUNDO DE ACUERDO AL FORASTERO

avatarcompass.png

Videos y
Episodios de podcast

ESCUCHA LAS CONVERSACIONES DE LOS CREADORES

Patrones en los topónimos

CÓMO FUERON NOMBRADOS
LOS LUGARES EN ALTERA

avatarcompass.png

El conocimiento geográfico inglés es producto de los precedentes y el legado de las exploraciones europeas por el mundo. Está construido a partir de convenciones, lleno de remanentes de cosmovisiones anticuadas. Por eso, los topónimos de Altera son pistas de diferentes momentos históricos y de etimologías locales del mundo real.

 

Por ejemplo, los nombres de las masas terrestres, los continentes, y los topónimos de los continentes de Libea, Asea y Eritrea reflejan conocimientos antiguos. Fueron normalizados por los cartógrafos venecianos, que utilizaron fácilmente los viejos nombres de lugares de la antigüedad y llevaron hacia el oeste el conocimiento del sur y del este a través del contacto con sus homólogos de Alejandría y Constantinopla que, hasta la Era de la Exploración, eran centros críticos para el tráfico de bienes, personas e ideas a través de las grandes masas de tierra de Borealea y África. Gracias a las redes comerciales venecianas y al pragmatismo de sus mercaderes, los europeos pudieron conocer los lugares situados a lo largo y más allá del Mar Rojo y de la Ruta de la Seda.

 

Los topónimos de la Europea continental occidental suelen corresponder a zonas históricamente católicas. Se derivan de las convenciones de nomenclatura de la Escuela de Dieppe, que fue influyente hasta quedar eclipsada por los cartógrafos de Amberes. La Escuela de Amberes, a su vez, dio a conocer al resto de Europea los lugares del Ártico y la región de Noruega. Así, los sufijos -ny, -land y -ia (en inglés) corresponden generalmente a estas tres escuelas de cartografía influyentes en la tradición inglesa.

La Escuela de Dieppe también incorporó los topónimos menos sistémicos de los españoles y portugueses, que procedían de las primeras conquistas en los continentes de Septentrea y Crucea, la mayoría de los cuales rompían con la práctica de acuñar exónimos inspirados en los habitantes nativos, sino que procedían de la Doctrina del Descubrimiento. Por el contrario, la posterior Escuela de Amberes normalizó plenamente la práctica de transliterar los topónimos extranjeros bajo la óptica de los pueblos hegemónicos locales. Este fue el caso, sobre todo, de Indea, Sérica y las zonas de Septentrea y Crucea de más difícil acceso para los conquistadores. Sin embargo, las transliteraciones realizadas en esta época conservan las pronunciaciones locales de los siglos XVIII y XIX, y pueden distar bastante de los endónimos modernos.

Explicaciones, marginalia y etimologías

ACCEDE A MATERIALES EXCLUSIVOS EN PATREON

GRACIAS POR SUSCRIBIRTE

© 2022 by Telamon Tabulicus.

bottom of page